منتشر شده：2026-07-23
کلمات کلیدی：Nano Banana Pro، ویرایش محلی، ادغام چند تصویر، nanobanana prompts، ثبات شخصیت، وبسایت رسمی Nano Banana
بسیاری از خالقان روی یک مشکل گیر میکنند: تصویر نهایی رضایتبخش دارید، اما باید «فقط پسزمینه عوض شود»، «فقط بافت پارچه عوض شود» یا «دو asset در یک frame استوریبورد ادغام شود» — در نرمافزار سنتی cutout، relight، اصلاح پرспектив و نیم روز وقت میرود.
در میان قابلیتهای معرفیشده در وبسایت رسمی Nano Banana، ویرایش محلی و ادغام چند تصویر دقیقاً برای این نیازهاست. workflow من: Nano Banana استاندارد برای آزمایش خلاقانه، Nano Banana Pro (Google Gemini 3 Pro Image) وقتی صورت، برچسب و منطق نور باید دقیق حفظ شود. پس از تنظیم جریان، «ویرایش محلی، ادغام چند تصویر» بهطور میانگین ۱۰–۲۰ دقیقه تا preview قابل تحویل.
این deep-dive جدید ویرایش محلی و ادغام چند تصویر است (متفاوت از layout متن poster، lifestyle e-commerce، batch اجتماعی، مد پرتره یا turnaround شخصیت). checklist آمادهسازی کامل، workflow چهار مرحله، سه template prompt آماده copy، نکات قفل، سه case study و جدول اشتباهات.
۱. چرا Nano Banana Pro برای ویرایش محلی و ادغام چند تصویر؟
Nano Banana استاندارد برای تست سریع «اگر این را عوض کنیم؟» عالی است؛ وقتی باید هویت سوژه، برچسبهای خوانا و نور منسجم حفظ شود، Nano Banana Pro قابلاعتمادتر است:
| قابلیت | Compositing سنتی PS | Nano Banana Pro |
|---|---|---|
| درک intent محلی | mask دستی با قلممو | زبان طبیعی: «فقط پسزمینه عوض / فقط متریال عوض» |
| ثبات شخصیت / محصول | صورت و برچسب بهراحتی drift | تصویر مرجع + دستور preserve — ویژگیها و بستهبندی پایدار |
| ادغام چند تصویر | stack لایه، پرспектив misalign | آپلود ۲+ مرجع، توصیف رابطه compositing |
| match نور | curve و سایه دستی | استنتاج سایه تماس و بازتاب محیط |
| سرعت revision | هر تغییر = mask از نو | مکالمهای: «لبه fusion نرمتر، صورت تصویر ۱ حفظ» |
تفاوت اصلی: Nano Banana Pro میفهمد چه عوض شود و چه حفظ، سپس render — نه redraw تصادفی کل تصویر.
۲. checklist آمادهسازی asset (چه چیز fusion را «جعلی» نشان میدهد)
قبل از باز کردن Nano Banana یا Nano Banana Pro آماده کنید:
- تصویر اصلی (تصویر ۱، الزامی): سوژه برای حفظ (پرتره / محصول / صحنه)، واضح با نور یکجهته
- تصویر مرجع (تصویر ۲، در صورت نیاز): پسزمینه جدید، متریال لباس جدید یا سوژه دوم برای fusion
- تصویر ۳ اختیاری: anchor سبک (تون رنگ، look فیلم، mood poster برند)
- لیست تغییرات (الزامی): یک جمله «چه عوض / چه نه»، مثلاً «فقط پسزمینه کافه، صورت و مو ۱۰۰٪ حفظ»
- مشخصات output: 1:1 social، 3:4 cover، 16:9 banner
- محدودیتهای منفی: بدون watermark، متن خراب، اندام اضافه، حس شناور
نکته: قابلیتها را در وبسایت رسمی Nano Banana بشناسید، سپس در web app آپلود کنید. محصول پسزمینه سفید و پرتره تمیز برای ویرایش محلی آسانترند؛ پسزمینه شلوغتر = بیشتر تأکید «فقط ناحیه مشخص» در prompt.
۳. workflow چهار مرحله (از upload تا تحویل)
مرحله ۱: ورود به Nano Banana Pro و آپلود مراجع
- web app Nano Banana را باز کنید
- مدل Nano Banana Pro را انتخاب کنید
- تصویر ۱ (سوژه اصلی) آپلود؛ برای fusion تصویر ۲ (و اختیاری تصویر ۳) اضافه کنید
مرحله ۲: انتخاب template task
- Template A: تعویض پسزمینه / صحنه محلی (سوژه قفل)
- Template B: تعویض متریال / لباس / prop محلی
- Template C: استوریبورد fusion چند تصویر / compositing همان frame
مرحله ۳: QA preview — چهار بررسی
بررسی کنید:
- نواحی درخواستنشده واقعاً ثابت (صورت، logo، نسبت)
- نواحی جدید و قدیم جهت نور یکسان
- لبه fusion خشن یا «حس sticker» نیست
- انگشت اضافه، اندام تکراری یا متن خراب نیست
مرحله ۴: tweak زبان طبیعی + export 4K
دستورات رایج:
- «فقط blur پسزمینه بیشتر؛ sharpness صورت ثابت»
- «محصول تصویر ۲ ۱۰٪ کوچکتر، راست میز، سایه تماس اضافه»
- «لبه fusion نرمتر؛ دمای رنگ یکپارچه نور گرم»
وقتی راضی شدید 4K برای asset تبلیغ، صفحه جزئیات محصول یا frame استوریبورد سریالی.
۴. Template Prompt A: تعویض پسزمینه محلی (آماده copy)
مناسب برای: تعویض صحنه پرتره، محیط نمایش محصول، قفل سوژه سطح شناسنامه
نحوه استفاده: تصویر ۱ را بهعنوان سوژه آپلود؛【新场景描述】را با توصیف صحنه واقعی جایگزین کنید.
Edit mode: LOCAL EDIT only. Use Image 1 as the exact subject to preserve.
Preserve 100%: face identity, hairstyle, body proportions, clothing (unless told otherwise), product label text, and camera perspective of the subject.
Change only: background / environment to 【新场景描述】.
Lighting: Match new environment light direction to soft contact shadow under subject; no cutout look; integrate subject into scene with realistic edge blending.
Style: Photoreal, Nano Banana Pro precision edit, commercial ready.
Negative constraints: do not redesign face, no warped logo, no extra limbs, no watermark, no global restyle of the subject.
Output: same aspect as Image 1 or 3:4, 4K, Nano Banana Pro local edit.
یادداشت استفاده
- تصویر اصلی واضح در Nano Banana Pro آپلود
- جایگزین
【新场景描述】، مثلاً «خیابان توkyo بعد باران، glow ویترین گرم» - preview 1K برای صورت و لبه، سپس output 4K
۵. Template Prompt B: تعویض متریال / لباس محلی (آماده copy)
مناسب برای: تعویض پارچه، متریال بستهبندی یا سطح مبل — pose سوژه ثابت
برجسته: صریح «فقط ناحیه متریال عوض» —【目标区域】را با【新材质描述】در prompt جایگزین کنید.
Edit mode: LOCAL MATERIAL / GARMENT SWAP on Image 1.
Preserve 100%: pose, face (if any), product silhouette, brand logo placement and legibility.
Replace only: 【目标区域】 material/appearance with 【新材质描述】 (e.g. matte black metal, linen fabric, frosted glass).
Keep folds, seams, and lighting consistent with original photo; update specular highlights to match new material.
Style: Precise Nano Banana Pro retouch, catalog-quality, no full-body redesign.
Negative constraints: no color bleed into untouched areas, no melted text, no watermark.
Output: 1:1 or 4:5, 4K.
۶. Template Prompt C: استوریبورد fusion چند تصویر (آماده copy)
مناسب برای: شخصیت + محصول همان frame، دو نقش یک صحنه، layout storyboard split
نحوه استفاده: تصویر ۱ = شخصیت / محصول اصلی؛ تصویر ۲ = عنصر دوم یا پنل صحنه.【构图说明】و【一句话剧情】را برای frame پر کنید.
Fusion mode: MULTI-IMAGE COMPOSITE using Image 1 and Image 2 (optional Image 3 as style lock).
Identity lock: Image 1 subject identity preserved; Image 2 object/person preserved at correct scale.
Composition: 【构图说明】 (e.g. character left, product on table right, shared kitchen scene).
Physics: unified light from left window, shared contact shadows, consistent color temperature, seamless blend — Nano Banana Pro multi-image fusion.
Story beat: 【一句话剧情】 for a single storyboard frame.
Negative constraints: no duplicate faces, no floating objects, no conflicting shadows, no watermark, no garbled text.
Output: 16:9 storyboard frame or 3:4 cover, 4K.
۷. نکات نور، لبه و قفل هویت (پیشرفته)
ویرایش محلی و fusion چند تصویر بیشتر «واضحاً جعلی» در سه نقطه: لبه، سایه، هویت. پنج قانون:
- scope در جمله اول: با
LOCAL EDIT onlyیاMULTI-IMAGE FUSIONشروع کنید - لیست preserve مشخص: «صورت + مو + برچسب» بهتر از «ثابت نگه دار»
- فقط یک جهت نور اصلی: نور پنجره چپ — flash راست اضافه نکنید
- anchor مقیاس: در fusion بنویسید «محصول همارتفاع فنجان قهوه»
- یک دسته در هر بار: اول پسزمینه، تأیید، بعد متریال — از conflict دستور جلوگیری
۸. سه case study واقعی
مورد ۱: پرتره استودیو → تصویر lifestyle کافه
- ورودی: پرتره استودیو پسزمینه سفید (تصویر ۱)
- Template: Template A، صحنه جدید = کافه گرم
- نتیجه: صورت قفل، پسزمینه طبیعی blend — seeding برند
- استفاده: cover social، دیوار case سایت رسمی
مورد ۲: محصول فنجان → متریال شیشه مات
- ورودی: عکس فنجان پسزمینه سفید (تصویر ۱)
- Template: Template B، ناحیه target = متریال بدنه فنجان
- نتیجه: برچسب خوانا، highlight متناسب متریال جدید
- استفاده: تست A/B تصویر اصلی e-commerce
مورد ۳: شخصیت + محصول → storyboard همان frame
- ورودی: شخصیت تصویر ۱ + محصول تصویر ۲
- Template: Template C، layout همان frame کانتر آشپزخانه
- نتیجه: مقیاس معقول، سایه یکپارچه — frame 1 استوریبورد
- استفاده: storyboard تبلیغ، hero روایی صفحه محصول
۹. اشتباهات رایج و پیشگیری
| علامت | علت | رفع |
|---|---|---|
| کل صورت redraw | LOCAL + preserve face تأکید نشده | با LOCAL EDIT شروع؛ preserve لیست |
| fusion مثل sticker | سایه تماس / CCT ناهماهنگ | soft contact shadow + unified CCT |
| Logo / برچسب blur | legibility برچسب درخواست نشده | preserve label text 100% readable |
| نسبت غلط | anchor اندازه ندارد | relative size vs cup / hand / table |
| تغییرات زیاد یکجا fail | دستورات conflict | دو مرحله: اول پسزمینه، بعد متریال |
۱۰. Nano Banana استاندارد vs Nano Banana Pro — کدام؟
- Nano Banana (استاندارد): امتحان «کدام پسزمینه بهتر»، brainstorm داخلی، draft با دقت هویت کمتر
- Nano Banana Pro: retouch محلی تجاری، final fusion چند تصویر، تحویل 4K با قفل برچسب / صورت
مسیر پیشنهادی: جهت را روی standard کشف → refine و fuse روی Nano Banana Pro. جزئیات محصول: وبسایت رسمی Nano Banana.
۱۱. شروع سریع سه مرحله
- بنویسید چه عوض / چه نه → تصویر ۱ (+ ۲) آپلود → Nano Banana Pro
- template مناسب copy → placeholder صحنه / متریال / composition → QA preview 1K
- tweak مکالمهای لبه و نور → export 4K تحویل
۱۲. جمعبندی
ویرایش محلی «تولید تصویر مشابه» نیست — ویرایش جراحی است: آنچه باید حرکت کند حرکت، آنچه باید بماند بماند. fusion چند تصویر چند asset را زیر یک مجموعه قوانین فیزیک و نور میگذارد. Nano Banana Pro هر دو را در workflow زبان طبیعی — brief شما؛ اجرای آن.
اگر هنوز برای «فقط پسزمینه میخواستم اما صورت drift» rework میکنید، امروز Template A را امتحان کنید. پس از یک pass، creation کنترلشده وبسایت رسمی Nano Banana را بهتر میفهمید: کمتر شانس، بیشتر تحویل نهایی.